请您留言:
姓名:
联系电话:
邮箱:
留言:
提交留言
取消
笔译报价
口译报价
笔译报价
Translation Quotation

一、阅读级

级别描述:译文与原文的意思基本相符,语句通顺易懂,可用于参考、内部交流。

翻译流程:译员翻译+普通校对+普通排版+定稿。
译员资历:3-5年翻译经验。

二、精校级 

级别描述:译文准确、专业,术语统一,排版正式,可用于生产、公开场合交流。

翻译流程:译员翻译+精细校对+专业排版+定稿。

译员资历:5-10年翻译经验。 

三、出版级 

级别描述:符合译后语言的阅读习惯,译文用词精准,语句流畅,文辞优美,术语统一,满足客户主体特定或出版需求。 

翻译流程:高级译员翻译+精细校对+行业专家润色+专业排版+定稿。

译员资历:10年以上年翻译经验。 

说明:

1、信博雅翻译着重提供专业的语言文字处理解决方案,每份稿件的最终报价都以参考报价为基础,根据实际稿件报价;需考虑翻译语言、稿件专业程度、稿件字数、交稿时间、项目管理难度等因素。

2、不足500字的稿件按小件收费:100~1200元。

3、小语种、特殊专业或客户对译稿有特别要求,双方协商,见稿再议。小语种主要有:泰语、马来语老挝语、缅甸语、柬埔寨语、印度语、越语、新蒙语、朝鲜语、白俄罗斯语、乌克兰语、匈牙利语、捷克语、斯洛伐克语、瑞典语、芬兰语、荷兰语、希腊语、波兰语、土尔其语、希伯来语等。